Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

a virtuoso performer

  • 1 virtuoso

    noun
    , pl. virtuosi or virtuosos Virtuose, der/Virtuosin, die; attrib. virtuos [Spiel, Aufführung]

    a virtuoso performer — ein Virtuose/eine Virtuosin

    * * *
    [və: u'əusəu]
    plurals - virtuosos, virtuosi; noun
    (a person who knows a great deal about eg music, painting, especially a skilled performer: He's a virtuoso on the violin; ( also adjective) a virtuoso pianist/performance.) der Virtuose/die Virtuosin, virtuos
    - academic.ru/80440/virtuosity">virtuosity
    * * *
    vir·tuo·so
    [ˌvɜ:tjuˈəʊsəʊ, -tʃu-, AM ˌvɜ:rtʃuˈoʊsoʊ, pl -si]
    I. n
    <pl -s or -si>
    Virtuose, Virtuosin m, f
    to be a \virtuoso on the piano ein Virtuose/eine Virtuosin am Klavier sein
    \virtuoso of politics ( fig) politisches Genie
    II. adj virtuos
    \virtuoso pianist begnadeter Pianist/begnadete Pianistin
    * * *
    ["vɜːtjU'əUzəʊ]
    1. n (ESP MUS)
    Virtuose m, Virtuosin f
    2. adj
    performance meisterhaft, virtuos
    * * *
    virtuoso [-ˈəʊzəʊ; -səʊ; US -ˈw-]
    A pl -sos, -si [-siː] s
    1. besonders MUS Virtuose m, Virtuosin f
    2. Kunstkenner(in), -liebhaber(in)
    B adj virtuos, meisterhaft:
    virtuoso pianist Klaviervirtuose m, -virtuosin f
    * * *
    noun
    , pl. virtuosi or virtuosos Virtuose, der/Virtuosin, die; attrib. virtuos [Spiel, Aufführung]

    a virtuoso performer — ein Virtuose/eine Virtuosin

    * * *
    n.
    Virtuose -n m.
    Virtuosin f.

    English-german dictionary > virtuoso

См. также в других словарях:

  • Virtuoso — Vir tu*o so, n.; pl. {Virtuosos}; It. {Virtuosi}. [It. See {Virtuous}.] 1. One devoted to virtu; one skilled in the fine arts, in antiquities, and the like; a collector or ardent admirer of curiosities, etc. [1913 Webster] Virtuoso the Italians… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • virtuoso — [n] person who is an expert ace, adept, artist, artiste, authority, big league*, brain*, celebrity, champ*, champion, crackerjack*, dillettante, egghead, genius, hotshot*, hot stuff*, intelligent, magician, musician, natural*, no slouch*, old… …   New thesaurus

  • Virtuoso — A virtuoso (from Italian virtuoso , late Latin virtuosus , Latin virtus meaning: skill, manliness, excellence) is an individual who possesses outstanding technical ability at singing or playing a musical instrument. The plural form is either… …   Wikipedia

  • virtuoso — vir|tu|o|so [ˌvə:tʃuˈəusəu US ˌvə:rtʃuˈousou] n plural virtuosos [Date: 1600 1700; : Italian; Origin: virtuoso virtuous, skilled , from Latin virtus; VIRTUE] someone who is a very skilful performer, especially in music ▪ violin virtuoso Stephane… …   Dictionary of contemporary English

  • virtuoso — noun (plural sos or virtuosi) Etymology: Italian, from virtuoso, adjective, virtuous, skilled, from Late Latin virtuosus virtuous, from Latin virtus Date: 1651 1. an experimenter or investigator especially in the arts and sciences ; savant 2. one …   New Collegiate Dictionary

  • virtuoso — UK [ˌvɜː(r)tʃʊˈəʊsəʊ] / US [ˌvɜrtʃuˈoʊsoʊ] noun [countable] Word forms virtuoso : singular virtuoso plural virtuosos or virtuosi a) someone who is very good at a particular activity, especially playing a musical instrument a violin virtuoso b)… …   English dictionary

  • performer — noun ADJECTIVE ▪ key, star, top ▪ The star performer of the game was Holly, who scored 26 points. ▪ accomplished, consummate (formal), fine …   Collocations dictionary

  • virtuoso — vir|tu|o|so [ ,vɜrtʃu ousou ] noun count someone who is very good at a particular activity, especially playing a musical instrument: a violin virtuoso a. only before noun used for describing a performance or performer: a virtuoso… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • virtuoso — adj. Virtuoso is used with these nouns: ↑display, ↑performance, ↑performer …   Collocations dictionary

  • virtuoso — noun (C) someone who is a very skilful performer, especially in music: a virtuoso performance …   Longman dictionary of contemporary English

  • performer — Synonyms and related words: actor, actress, affecter, agent, architect, artist, artiste, author, belly dancer, burlesque queen, chorine, chorus boy, chorus girl, concert artist, conjurer, coryphee, creator, dancer, dancing girl, deceiver, doer,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»